7／2(月)、今期第2弾となる新卒＆中途採用入社式、新しく2人の仲間をお迎えしました。
その後は繁盛店視察も兼ね歓迎会を実施、もちろんタイ料理店も訪店しました。これから宜しくお願いします！

いつもご愛顧いただきましてまことにありがとうございます。
雑誌「連れていきたい東京名店」でオールドタイランド飯田橋店が紹介されました。

ぜひご一読ください。

お客様には大変ご迷惑をおかけしましたが、6/4、5の2日間に渡り、全店を半分ずつ閉店させて頂き、毎年恒例のバスでの遠足へ行ってきました。
今回は御殿場方面、富岳風穴、御殿場高原ビール、大涌谷を、2日間で計バス4台約140名で訪れました。
行き帰りのバスの中はタイ音楽が爆音で鳴リ響き、食事後のクジ引きでは、タイ往復チケット、京都旅行などがあたるなど、大いに盛り上がりました。

いつもご愛顧いただきましてまことにありがとうございます。
クルン・サイアム　大井町店は平成30年6月15日から、お客様により快適に
お過ごしいただけますよう、店内を終日禁煙とさせていただきます。（※電子タバコ等も含む）
喫煙時は、入口横に灰皿をご用意しておりますので、
ご利用くださいませ。
どうぞ皆様のご理解とご協力をお願い致します。

いつもご愛顧いただきましてありがとうございます。
社内行事のため、以下の日程をお休みさせていただきます。

６月４日（月）休業店舗（終日）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▶　クルン・サイアム　自由が丘店
▶　クルン・サイアム　アティック店
▶　クルン・サイアム　六本木店
▶　クルン・サイアム　中目黒店
▶　クルン・サイアム　大井町店
▶　タイ料理研究所　　渋谷店　　　　　　　　　　　　　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

６月５日（火）休業店舗（終日）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▶　クルン・サイアム　　吉祥寺店
▶　オールドタイランド　飯田橋店
▶　オールドタイランド　新橋店
▶　オールドタイランド　GEMS市ヶ谷店
▶　クルン・サイアム　　文化村通り店
▶　クルン・サイアム　　GEMS神宮前店　　　　　　　　　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

なお、タイストリートフード　池袋店は休まず通常営業致します。
ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願い致します。